Le Festival international du film de Berlin (Berlinale) se distingue dans le paysage des festivals par sa porte ouverte à la participation du public. Son prix annuel du public est une récompense très convoitée et une indication des préférences du public allemand, souvent à l'opposé de l'opinion des critiques de cinéma professionnels. Portant un rude coup à l’establishment politique et aux médias allemands, le film documentaire No Other Land a remporté le prix Panorama du public au festival du film de cette année. Outre le Prix du public, le film a également remporté le Prix du documentaire de la Berlinale.
La revue (article en anglais) du WSWS notait déjà que lors de sa première mondiale, au début du festival, No Other Land avait été accueilli par des applaudissements soutenus de la part du public. Produit par le collectif palestino-israélien de Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham et Rachel Szor, le film raconte l'expulsion brutale de villageois palestiniens de Masafer Yatta, une colonie de 19 villages au sud d'Hébron en Cisjordanie. Pour justifier ce prix, le jury de la Berlinale a déclaré que No Other Land «entre dans la peau» et montre «la politique inhumaine et ignorante du gouvernement israélien».
Le film a clairement touché une corde sensible auprès de couches de la population allemande qui voient avec une répulsion, une colère et une opposition croissantes la politique génocidaire menée par le gouvernement israélien à Gaza et en Cisjordanie.
Les médias allemands ont d’abord choisi d’ignorer largement la projection de No Other Land au Festival. Ils ne pouvaient cependant pas ignorer le Prix du public et les nombreuses déclarations de solidarité avec le sort des Palestiniens dans la bande de Gaza assiégée faites lors de la cérémonie de clôture du festival samedi soir.
En acceptant le prix pour No Other Land lors de la cérémonie, le co-directeur Basel Adra a remercié le jury et a déclaré: «Je suis ici pour célébrer le prix, mais aussi (c'est) très difficile pour moi de célébrer quand il y a des dizaines de milliers de mes concitoyens massacrés, massacrés par Israël à Gaza. Il a poursuivi: «Je demande une chose à l’Allemagne, puisque je suis ici à Berlin, de respecter les appels de l’ONU et de cesser d’envoyer des armes à Israël.»
Ses commentaires ont été accueillis par de vifs applaudissements du public présent dans l'immense Berlinale Palast. Le co-directeur de No Other Land, le journaliste israélien Yuval Abraham, a ajouté: «Je suis israélien, Basel est palestinienne. Et dans deux jours, nous retournerons dans un pays où nous ne sommes pas égaux… Cette situation d’apartheid entre nous, cette inégalité doit cesser. »
Il a écrit plus tard sur X que «la chaîne israélienne 11 a diffusé ce segment de 30 secondes de mon discours, le qualifiant de manière insensée d’«antisémite» – et depuis, je reçois des menaces de mort. J’en soutiens chaque mot ».
Le Prix du public a été remis aux réalisateurs du film par Verena Paravel, membre du jury de la Berlinale, qui portait au dos une inscription appelant au «Cessez le feu maintenant».
Au cours de la cérémonie de remise des prix, d'autres cinéastes ont exprimé leur solidarité avec le sort des Palestiniens, certains apparaissant sur scène portant le traditionnel kaffiyeh (foulard palestinien). En acceptant un prix pour son film Direct Action, projeté au festival, le réalisateur Ben Russell, vêtu d'un keffiyeh, a déclaré: «Et bien sûr, nous défendons aussi la vie ici et nous sommes contre le génocide et en faveur d'un cessez-le-feu avec tous nos camarades.» Ses commentaires ont également été accueillis par des acclamations et des applaudissements de la part du public.
La lauréate de l'Ours d'Or, le prix principal du meilleur film de la Berlinale, la réalisatrice franco-sénégalaise Mati Diop (pour son film Dahomey) a également profité de son discours de remerciement pour appeler à un cessez-le-feu à Gaza.
Par ailleurs, des messages sont apparus sur la chaîne Instagram de la section Panorama de la Berlinale avec le slogan: «Libérez la Palestine du fleuve à la mer», qui a été systématiquement et faussement déclaré comme étant un slogan antisémite par les forces sionistes. Le slogan était accompagné du hashtag #ceasefirenow.
Une autre publication sur Instagram déclarait : « Un génocide est un génocide. Nous sommes tous complices ». Il accuse Israël de «nettoyage ethnique de la Palestine» et a appelé au cessez-le-feu au nom de la section «Panorama». D’autres messages se présentant comme en lien avec la Berlinale appelaient à « mettre fin au terrorisme d’État financé par l’Allemagne ». Une photo d’enfants disait: «Halte au génocide à Gaza».
Dans une tentative désespérée pour limiter les dégâts et apparemment sous la pression d'une campagne médiatique de droite, la direction du festival a pris ses distances avec ces déclarations. Dans un communiqué de presse publié lundi, la direction de la Berlinale a déclaré que la chaîne Instagram de la section Berlinale Panorama « avait été brièvement piratée et que des messages des images et des textes antisémites » avaient été publiés sur la chaîne. La Berlinale « condamne cet acte criminel dans les termes les plus fermes, a supprimé les messages et ouvert une enquête ».
La direction du Festival a également déclaré que « les déclarations parfois unilatérales et militantes faites par les lauréats étaient l'expression d'opinions personnelles individuelles. Elles ne reflètent en aucun cas la position du festival ». En même temps, la déclaration insistait également sur le fait que la Berlinale, en tant que «plate-forme de dialogue ouvert entre les cultures et les pays», «tolérerait les opinions et les déclarations qui contredisent nos propres opinions».
Les nombreuses critiques explicites et justes formulées à l'encontre des gouvernements israélien et allemand lors de la cérémonie de clôture, sous les applaudissements nourris du public du festival, ont suscité ce qui ne peut être décrit que comme une réponse apoplectique de la part des médias allemands et des principaux politiciens de tout le spectre politique.
Christian Tretbar, coéditeur du quotidien berlinois Tagesspiegel, défendeur inconditionnel de la politique israélienne (et du soutien du gouvernement allemand à la guerre contre la Russie), s’est indigné. Selon Tretbar « La soirée de clôture de la Berlinale, samedi soir à Berlin, était avant tout une chose honteuse. » Tretbar a ensuite déploré les références faites à un génocide contre les Palestiniens et l'exigence que l'Allemagne cesse de fournir des armes à Israël. « Les foulards palestiniens étaient fièrement arborés », note Tretbar avec consternation, et « toutes les déclarations exigeant la fin de guerre étaient dirigées unilatéralement contre Israël».
Ce qui est le plus inquiétant pour l'éditeur du Tagesspiegel, c'est que « tout cela a été vivement applaudi par le public culturel présent dans la salle. Cela n'a rien à voir avec un dialogue ni avec un événement politique… c'est plutôt gênant, militant et propagandiste.»
Rivalisant avec le Tagesspiegel pour son soutien indéfectible à l’agression génocidaire d’Israël contre les Palestiniens, le principal quotidien de la maison d’édition Springer, Die Welt, est allé encore plus loin. La journaliste en chef du quotidien Anna Schneider a intitulé son commentaire sur la cérémonie de clôture : « Se tromper de film à la Berlinale » et a écrit : Il était effrayant de voir comment un milieu aveugle à la réalité cherchait un grand forum pour son antisémitisme à la cérémonie de remise des prix du festival du film dans un état d'ivresse particulier. Il est irresponsable que les millions des contribuables aient été dépensés pour cela. »
De façon menaçante, elle a conclu son commentaire par une deuxième menace de couper le financement du festival. Soulignant que la Berlinale reçoit plus de 12 millions d'euros de financement du ministère de la Culture du gouvernement allemand (dirigé par la politicienne des Verts Claudia Roth), Schneider a reconnu que « l’art est gratuit, les artistes aussi » … mais « le fait que l'argent des contribuables soit dépensé là-dessus, c’est indéfendable. »
Les propos tenus par les dirigeants politiques des partis de l’establishment étaient tout aussi agressifs et avaient une connotation menaçante.
Sur X, le vice-président de la commission culturelle du Bundestag, Marco Wanderwitz (CDU), a déclaré qu'il y avait « des déclarations anti-israéliennes incontestées sur scène et dans le public qui étaient inacceptables » et a conclu de façon inquiétante : « Nous devons analyser cette @berlinale très attentivement dans son rapport avec la politique culturelle fédérale.»
Les remarques de Wanderwitz ont été reprises par le bourgmestre-gouverneur de Berlin, Kai Wegner (également CDU). « Il n'y a pas de place pour l'antisémitisme à Berlin, et cela vaut également pour la scène artistique», a-t-il écrit sur X. « J’attends de la nouvelle direction de la Berlinale qu'elle veille à ce que de tels incidents ne se reproduisent plus.»
S’exprimant au nom du SPD, la porte-parole du SPD en matière de politique médiatique, Melanie Kühnemann-Grunow, a également critiqué la cérémonie de remise des prix, déplorant que «Certains travailleurs culturels manquent clairement de capacité à se différencier – et ne voient pas non plus les souffrances d’Israël.»
Tout en exprimant son inquiétude face aux « milliers de victimes innocentes à Gaza », la porte-parole du parti La Gauche en matière de politique médiatique, Anne Helm, s'est également alignée sur tous les autres partis du Bundestag et a critiqué le fait que « les otages et les victimes de l'attentat terroriste » n’aient pas été mentionnés. Helm a ajouté que « l’accusation non contestée d’un génocide planifié va trop loin ».
Incapables de contenir leur indignation, une série de politiciens du Parti Vert ont exprimé leur fureur contre les débats lors de la cérémonie de clôture du festival samedi. Commentant directement la demande du cinéaste palestinien Basel Adra que l'Allemagne cesse de fournir des armes à Israël, le président de la Société germano-israélienne, Volker Beck (Parti Vert), a déclaré que les remarques d'Adra et les applaudissements du public qui ont suivi représentaient « une attitude culturelle, intellectuelle et éthique, qui était un point bas» du festival.
La réponse rapide et enragée des médias allemands et des hommes politiques du gouvernement aux critiques tout à fait justifiées et nécessaires du soutien des gouvernements israélien et allemand au génocide à Gaza révèle le fossé entre de larges couches de la population et l’establishment politique. Les tentatives du gouvernement allemand de mettre le pays sur le pied de guerre et son utilisation de l’agression israélienne à Gaza pour conditionner la population à une mort massive de civils se heurtent de plus en plus à une opposition généralisée.
Les clameurs de ceux qui justifient le génocide depuis le début de la guerre et tentent d’intimider et de faire taire quiconque s’élève contre celui-ci n’y changeront rien. L'apparition courageuse des artistes et du public à la Berlinale a montré que la campagne hystérique est un échec et que la résistance ne fait que croître. L’ambiance au sein de la classe ouvrière internationale contre le militarisme, le génocide et la guerre est encore plus explosive.